Liz Camuti:如何在不断变化的北极环境中设计景观?

2015-11-17 作者:Liz Camuti 来源:asla 浏览:

\

  在北极脆弱的生态系统中工作的景观设计师被迫面对一些与气候变化有关的最严重的环境问题。2015年ASLA芝加哥年会上,美国景观建筑协会理事科妮莉亚•哈恩•奥伯兰德尔(Cornelia Hahn Oberlander)说:“地球是有限的,土地是资源。我们必须思考如何让人们了解到这一点。”
  Virginia Burt Designs事务所的奥伯兰德尔和弗吉尼亚•伯特讨论了在北极气候变化中工作的首要策略:种植你所看到的植物。伯特和奥伯兰德尔表示只使用本土植被采取耗时间和劳动密集型策略保护这些景观的特点和生态都是值得的。伯特说:“花岗岩海岸上最高的树木到最小的地衣,如果我们种在这里,自然就会回来。”

\

  在加拿大的一些城镇上没有多少苗圃,伯特和奥伯兰德尔在他们项目的附近区域收集土壤和植物。这些土壤和植物,以及插入进来的地衣和苔藓,都在温室中繁衍,最后融入到景观当中。
  然而,气候变化使收集和运输本土植物到景观修复项目的任务愈加困难。奥伯兰德尔讨论了她在加拿大西北部因纽维克镇上的一个项目,强调到加拿大变化的景观呈现出垦殖工程的问题。当试着把植物从温哥华运输到因纽维克镇上修复因纽维克镇学校附近的北森林防护林带时,“运输植物的卡车被困了。这有滑坡灾害,而且渡船也不能跨越马更些河。幸运的是,运输这些植物的卡车是被拖着跨越了马更些河。这都是由气候变化引起的。”

\

  在北极工作迫使哈恩和奥伯兰德尔解决气候变化和环境退化问题。伯特问道:“为什么我们以这种方式进行设计?因为这是唯一的方法。我们在有微妙变化的空间里工作,所以我们必须向大自然借物尽可能轻柔地修复这些地方。”

  高银锋/译
  原文链接:http://dirt.asla.org/2015/11/07/designing-landscapes-in-changing-arctic-ecosystems/
  版权声明:如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿,须注明来源作者。违反上述声明者,本站必将追究其相关法律责任。